讲谈社
发布日期:2016-05-03 16:34  新闻来源:

一、 概况

讲谈社(Kodansha Ltd.)是日本最大的综合性出版社,也是日本主要的漫画出版社之一,它同小学馆和集英社并称日本出版界的三巨头和漫画三雄。该社出版范围相当广泛,在日本图书和杂志出版界占有领导地位。该社也是日本英文版图书的主要出版商。讲谈社年出版新书2000多种、期刊40多种,漫画杂志10多种,发行漫画单行本1.2亿册。到2008年2月,拥有979名正式职员。总部位于日本东京都文京区音羽,是日本音羽集团(以地址命名)的核心成员,该集团是日本最大的出版集团之一。

二、 发展历程

讲谈社由野间清治于1909年11月在东京创立,前身是大日本雄辩会,当时主要出版辩论杂志《辩论》。从1911年开始,讲谈社和大日本雄辩会这两个名称同时使用。1958年改用现在的名称——株式会社讲谈社。该社目前仍为家族企业。

创始人野间清治自建社以来陆续创刊了9种杂志,被各国同行誉为“日本的杂志王”。上世纪40年代中期,讲谈社开始涉足图书出版业务。它出版了一系列日本国内外著名作家的作品,而且与世界各地的主要出版公司建立起联系网络。

讲谈社与漫画的密切关系是从上世纪30年代在《少年俱乐部》上刊登漫画开始的。1959年,讲谈社第一个漫画少年周刊——《周刊少年杂志》发行,它是讲谈社主要的周刊漫画杂志。同时期,讲谈社开始发行海外版漫画书。另外,讲谈社是日本最早关注迪斯尼品牌的出版社,它与迪斯尼公司关系密切,是东京迪斯尼乐园和东京迪斯尼海洋公园的赞助方,也是迪斯尼品牌在日本的专业出版社。

三、 发展战略

讲谈社的创始人野间清冶曾被誉为日本“文化产业的松下幸之助”。自创社之日起,他就一直坚持“有趣而有用(益)”的基本出版理念。他有很多关于事业、励志等的至理名言,如:“资本有限,信誉无限”,“获得智慧比获得金钱更重要”,“过去是一张白纸,新的人生从进入公司的第一天开始”等等,至今仍作为社训印在公司员工的工作手册上。近年来,讲谈社又把“追求大众文化”作为与“有趣而有用(益)”并重的又一个基本出版理念,讲谈社就是按照这两个基本理念,以企划为先导来运营自己的出版活动。同时对内部,讲谈社奉行“公司是每一个社员的公司”的人本主义经营理念,其惊人的丰厚报酬和以人为本的自主管理方式,使员工对此深信不疑。

四、 业务构成

讲谈社拥有30多个相当于中等出版社的子公司,还是日本第一纸业股份有限公司、日本凸版股份有限公司(日本三大印刷厂之一)、日本最大的两个书刊批销中心——东贩和日贩等的大股东,素有“杂志王国”、“出版王国”之美誉。同时讲谈社还进行多元化经营,是东京迪斯尼乐园的大股东之一,讲谈社也因此获得出版有关迪斯尼书刊的便利条件。讲谈社还出资以该社或其他名义设立各种书刊奖,包括专业奖、综合奖及国际奖等,有的奖项是日本出版界级别最高的奖,如“江户川乱步奖”就是日本推理小说界的最高奖。

1、图书

讲谈社将自己定位为“大众的综合性出版商”,将主要读者群锁定在占日本总人口80%的中产阶级。它每年出版2000多种新书,类型繁多,从小说、儿童读物到非小说和参考书应有尽有。题材主要涉及儿童、美术、文学、语言学、社会、哲学、宗教、地理、历史、科学、工业、农业、医学以及影像等各个方面。讲谈社还是世界著名儿童文学品牌米菲兔,巴巴爸爸和彩虹鱼等在日本的主要出版商。此外,讲谈社在美国设立公司,主要出版该社的英文版图书。

2、漫画

讲谈社的漫画出版始于1959年创刊的《周刊少年杂志》(Shukan Shonen Magazine)。该杂志后来成为日本最畅销的少年漫画杂志。目前,讲谈社出版漫画杂志18种,每年还出版漫画平装书1200多种。

漫画杂志主要有:

针对男性读者的漫画杂志:Gekkan Shonen RIVAL、Shukan Shonen Magazine、Gekkan Shonen Magazine、YOUNG Magazine、Morning、Afternoon、Magazine SPECIAL、Magazine Z、Evening、Sirius;

针对女性读者的漫画杂志:Nakayoshi、Bessatsu Friend、BE?LOVE、Kiss、Dessert。

讲谈社的常驻漫画大师有:手冢治虫、蛭田达也、藤泽亨、岛崎让、玉越博幸、赤松健、小林尽、高田裕三、岩明均、金成阳三郎、河内由加利、三浦实子、梶原一骑、Clamp、井上雄彦、藤岛康介、武内直子等。

讲谈社出版的漫画书主要有:神拳一步、3x3 EYES、天才小钓手、鬼眼狂刀、RAVE圣石小子、龙狼传、头文字D、金田一少年事件簿、GTO、蹦蹦跳跳仙太郎、摇滚新乐团、浪客行、勇午、BLACK JACK、彩妆美人、Mars战神、LOVE HINA、逮捕令、交响情人梦、完美小姐进化论、魔法先生、校园迷糊大王、篮球少年王、飞轮少年、特殊救难队、人形电脑天使心、虫师、盗贼王JING、无敌侠医、甲贺忍法帖、幻藏人形鬼话、麻辣狂花、攻克机动队、苍天航路、丑女大翻身、三目童子、妙厨老爹、地雷震、无限之住人、沉默的舰队、犬面人、火鸟、我的女神、美少女战士系列、影虎 KAGE TORA、花田少年史、柳生忍法帖、侦探学院Q、源氏物语、将太的寿司、创龙传、、Dear Boys、沙流罗、寄生兽、魔卡少女樱、风火英雄、TOKKO特工、修罗之刻、药师寺凉子、守护甜心、光之美少女系列等。

3、杂志

讲谈社以杂志起家,在日本杂志业处于领导地位。它出版的杂志面向各种类型的读者,涵盖了大众兴趣类、男性类、女性类、青少类和儿童类,且发行量巨大。目前,讲谈社旗下的杂志有49种,主要有:

大众兴趣类:COURRiER Japon、Otona no Shumatsu、FRIDAY、Gekkan Gendai、Shukan Gendai;

时尚美容类:GLAMOROUS、Style、VoCE、Grazia、FRaU、ViVi、with;

青少类:KING、HUgE、KANSAI 1 Week、TOKYO 1 Week、FENEK、Disney FAN、Best MOTORing、Best Car;

儿童和学前类:Inai inai ba!、Genki、NHK no Okaasan to Issho、Otomodachi、TV Magazine、Tanoshii Yochien;

文学类:IN•POCKET、Shosetsu Gendai、Gunzo;

其他类:Crossword in、Hon。

4、数字出版业务

目前,讲谈社在积极寻求新的市场增长点,向内容提供商的业务模式转变。以前以纸质出版为主,现在则注重与其他媒体合作开发网络产品、电影产品、电视产品和手机产品等。通过这些数字衍生产品的热销,反过来促进纸质图书的销售。

MouRa是讲谈社的数字出版平台,它覆盖了该社所有的出版领域,可以用最适合的数字出版形式传送内容资源。讲谈社运营的移动互联网站点多达40个,拥有超过50万的付费用户。讲谈社以手机阅读、听书和按需出版等形式提供电子书。仅文学小说一项分类,该社就以各种数字格式出版了1000多种读物,并且以每月增加20种的速度递增。此外,讲谈社还开发出杂志品牌的衍生产品和服务,如官方网店。

5、授权业务

随着经济全球化的步伐,讲谈社的授权业务逐年递增,并发展成为该社的核心业务之一。向电视剧集、动画、电脑游戏和产品销售等提供人物、漫画或小说作品的授权,这成为讲谈社在海内外市场重要的收入来源。

6、奖项

讲谈社自创建以来即注重开展文学和阅读推广活动,为此成立了基金会,并设立了诸多奖项,涉及文学、漫画、非虚构类作品、散文、摄影、图书设计、绘本和科学出版物等各种不同的出版领域。这些奖项主要有:

由野间文化基金会(Noma Cultural Foundation)颁发的野间文学奖(Noma Prize for Literature)、野间新人奖(Noma Prize for New Writers)、野间儿童文学奖(Noma Prize for Children's Literature)。

由吉川英治文化基金会(Yoshikawa Eiji Cultural Foundation)颁发的吉川英治文学奖(Yoshikawa Eiji Prize for Literature)、吉川英治新人奖(Yoshikawa Eiji Prize for New Writers)、吉川英治文化奖(Yoshikawa Eiji Cultural Prize)。

江户川乱步推理作家奖(Edogawa Rampo Award for Mystery Writers):为庆祝著名推理作家江户川乱步60寿辰设立于1954年,从1955年开始第一届,以后每年一届,是日本推理小说的最高奖项。得奖作品由讲谈社出版。

讲谈社漫画奖(Kodansha Manga Awards):包括儿童漫画奖、少年漫画奖、少女漫画奖、一般漫画奖。

讲谈社出版文化奖(Kodansha Publication Culture Awards):包括插图奖、摄影奖、图书设计奖、图画书奖等奖项。

野间图画书插图竞赛(Noma Concours for Picture Book Illustrations)

讲谈社非虚构类作品奖(Kodansha Nonfiction Award)

讲谈社散文奖(Kodansha Essay Award)

讲谈社科学出版物奖(Kodansha Science Publication Award)

野间非洲出版奖(Noma Award for Publishing in Africa)

野间日本文学翻译奖(Noma Award for the Translation of Japanese Literature)

讲谈社儿童文学新人奖(Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature)

野间-赖肖尔日本研究奖(Noma-Reischauer Prizes in Japanese Studies)

短歌研究领域的短歌研究奖(Tanka Kenkyu Prize)、短歌研究新人奖(Tanka Kenkyu Prize for New Writers)、现代短歌批评家奖(Modern Tanka Critics’ Prize)

讲谈社图画书插图新人奖(Kodansha Award for New Picture Book Illustrators)

大江健三郎奖(Kenzaburo Oe Prize)

讲谈社广告读者奖(Kodansha Readers’ Awards for Advertising)

7、讲谈社旗下子公司

兰登书屋-讲谈社有限公司(Random House Kodansha Co., Ltd.):与美国兰登书屋合资成立。设在东京。该公司出版的图书包括日本作家的原创作品,兰登书屋集团内其他公司的日文版图书,以及其他出版社的翻译作品。属于合资公司的日本作家的作品还有机会被兰登书屋集团内的其他公司出版。

讲谈社(北京)文化有限公司(Kodansha Beijing Culture Ltd.):成立于2005年,宗旨是促进与中国出版市场的合作,加强出版物的版权引进和输出合作。

皇声唱片有限公司(King Records Co., Ltd.):讲谈社旗下的唱片公司,于1931年成立。初期是讲谈社内部的部门,于1951年独立成为一家公司。

光文社有限公司(Kobunsha Co., Ltd.)

讲谈社国际有限公司(Kodansha International Ltd.)

讲谈社美国公司(Kodansha USA, Inc)

讲谈社美国出版有限责任公司(Kodansha USA Publishing, LLC)

讲谈社美洲有限责任公司(Kodansha America, LLC)

讲谈社编辑有限公司(Kodansha Editorial Co., Ltd.)

讲谈社科技有限公司(Kodansha Scientific Ltd.)

讲谈社名校有限公司(Kodansha Famous Schools Co., Ltd.)

Kodansha-pal Co., Ltd.

五、 财务状况

全球金融危机使日本出版业岌岌可危,有日本出版业巨人之称的讲谈社也受到整个行业萧条现状的影响,销售额呈下滑趋势。

讲谈社的销售额曾经一直位列日本出版行业的首位,但是在2006年让位于小学馆。在日本出版业的高峰时期,讲谈社的销售额是2000亿日元,小学馆的销售额是1800亿日元。而据日本2007年《出版年鉴》显示,2006年,小学馆的销售额是1469亿日元,讲谈社的销售额是1455亿日元。

2007财年,讲谈社的资产净值为3亿日元,销售额为1443亿日元。

2008财年,讲谈社出现了巨亏。据其2008财年的财务报告,从2007年12月至2008年11月间,讲谈社的营业总收入为1350.58亿日元(约合94.5亿元人民币),比2007年度减少了6.4%。导致收入减少的主要原因是,经济不景气使讲谈社旗下杂志、漫画的销量低迷,而广告收入的大幅下降,更是雪上加霜。该财报称,讲谈社2008年度的漫画(含漫画杂志)销售额为2007年度的93.7%,一般书籍的销售额只有2007年度的92.1%,广告收入则锐减至2007年的89.8%。在扣除各项费用之后,竟然产生76.86亿日元(约合5.32亿元人民币)的巨额亏损。这样的赤字不仅是4年来首度出现,更是讲谈社历史上最大的一次巨亏。

六、 对华业务

讲谈社一贯重视同中国出版界的交流和友好关系。1966年,老社长野间省一率领战后首批日本出版界代表团访问北京,受到中国出版界的热烈欢迎,从此打开了两国出版交流的大门。

此后,讲谈社得到文物出版社等中国出版界的支持,相继在日本出版了《中国的博物馆》等数套介绍中国优秀文化的大型丛书。1978年中国改革开放不久,讲谈社又同中国美术出版社合作出版《中国之旅》,把中国的名山大川和人文历史介绍给日本,在日本掀起一股中国热。进入80年代,讲谈社与中国出版工作者协会签订了接受中国出版界职工到讲谈社进修的计划,这项计划目前仍在执行。

自中国于90年代初加入国际版权条约以来,讲谈社同中国出版界的版权贸易在质和量两个方面均有长足的发展。双方版权贸易额已达数百万人民币,而且品种更加广泛,除一般图书外,还向中国出版社出口《百变小樱》、《高达》、《侦探学园Q》、《金田一少年事件簿》、《头文字D》等畅销漫画作品的版权。此外,还以版权合作的形式在北京、上海等地出版女性时尚杂志,如《昕薇ViVi》、《秀With》和《俏丽Style》。与讲谈社合作过的国内出版机构有:长江文艺出版社、上海世纪出版股份有限公司、云南教育出版社、广西接力出版社、安徽出版集团等。

在向我出口版权的同时,中国的一些优秀畅销作品也是讲谈社看重的产品,它引进了《反三国志》、《大河奔流》、《狼图腾》(成人版)、《小狼小狼》(儿童版)等多部作品。

在日本国内市场饱和、人口下降的大环境下,讲谈社把目光投向海外是极其自然的选择,其中,强化版权贸易就是一个非常重要的步骤。近10多年来,讲谈社的版权收入平均每年递增10%以上。它同中国大陆的版权贸易目前尽管在码洋上同欧美国家、韩国以及台湾地区还有一定的距离,但发展速度惊人,潜力巨大。为此,讲谈社于2005年8月成立了讲谈社(北京)文化有限公司,这是讲谈社在海外的第一家法人公司,也是日本出版业界在中国的第一家独资公司。它旨在加强中日两国的文化交流和出版物的版权引进和输出合作。

七、 联系方式

网址:www.kodansha.co.jp

地址:12-21, Otowa 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 112-8001, Japan

电话:0081-3-5395-3676

讲谈社(北京)文化有限公司

网址:www.kodansha.com.cn

地址:中国北京市东城区朝阳门北大街8号富华大厦A座11层K室

邮编:100027

电话:(010)51656522

传真:(010)65546805

联系方式
  • 地址:
  • 邮编:
  • 电话:
  • 传真:
  • E-mail:
  • 网址:
  • 负责人职务:
  • 负责人姓名:
相关新闻