双叶社
发布日期:2016-05-03 16:32  新闻来源:

一、 概况

株式会社双叶社(双葉社;futabasha Publishers Ltd.)是一家位于日本东京都新宿区的综合性出版社,主要出版20多种娱乐、漫画、文艺杂志,同时也致力于文学、实用、兴趣、社会、宗教等图书的出版业务。现有员工170多人,注册资本金5000万日元。

双叶社的漫画代表作《蜡笔小新》在日本国内的单行本发行总数已超过5000万册,此外还在韩国、中国、泰国、印尼、马来西亚、西班牙、巴西、美国、意大利、德国等国家和地区翻译并发行。动画版《蜡笔小新》同时也在西班牙、印度、印尼、韩国、德国等地的电视台播放。双叶社的主要杂志是目标为青年族群的周刊《漫画Action》。与日本的漫画巨头,如小学馆、集英社、讲谈社、角川书店等相比,双叶社漫画作品的影响力稍低。

二、 发展历程

双叶社创立于1948年。

1990年,漫画家臼井仪人开始在周刊《漫画Action》上连载《蜡笔小新》。

1992年,《蜡笔小新》开始TV化。在日本,TV动画版的《蜡笔小新》收视率常高居前10名。

2002年,《蜡笔小新》在中国出版发行,同年动画片VCD在中国市场上销售。

2002年,电影《蜡笔小新之战国大合战》获得日本文化厅媒体艺术节大奖。

2003年12月,《蜡笔小新》动画片500集纪念活动。

2004年3月,《蜡笔小新》动画片在电视播出第500集。

2004年,日本琦玉县春日部市市长在该市成立50周年之际,颁予蜡笔小新全家连同宠物小白春日部市荣誉市民称号。

2009年9月,臼井仪人意外辞世。《蜡笔小新》漫画单行本截至8月10日推出的最新一辑,在日本已出版49本。而连载的画稿,双叶社的编辑称只拿到了截至11月份的。双叶出版社表示,《蜡笔小新》以后可能找其他漫画家延续作品原来的风格继续创作。

三、 对华业务

双叶社与中国的业务合作始于2002年。北京共和联动和博集天卷两家图书公司于当年共同取得了《蜡笔小新》在中国大陆的版权,并正式出版发行。当时的发行总册数达到百万册以上。但是,在正版图书引进之前,盗版的《蜡笔小新》系列图书在国内已经开始泛滥。2003年1月,双叶社与中国移动签订许可合同,由双叶社提供蜡笔小新的图像数据,供中国移动的用户下载;9月份又与中国联通签订了同样的许可合同。在中国,《蜡笔小新》被错误地当成了儿童漫画。但在日本,儿童在观看诸如《蜡笔小新》之类的成人动画时是需要家长陪同的。

2009年,国内拥有《蜡笔小新》版权的两家图书公司的版权到期。中国连环画出版社从2008年就开始与双叶社进行《蜡笔小新》漫画版权的洽谈,2009年上半年已获得授权。目前该社还在等待新闻出版总署的审批,何时出版,尚未确定。拿下新版权的连环画出版社强调,《蜡笔小新》在日本定位是“成人漫画”,因此,新版会删除一些不适合的内容。

但是,“蜡笔小新”在中国遭遇抢注事件,由于已经超过中国法定的撤销追诉期,2009年,双叶社被终审判决将“蜡笔小新”中文商标拱手让人。广州某眼镜公司在1996年1月9日申请了“蜡笔小新”的中文商标(含文字叙述、字体设计等),其余多家私人公司也是在这个时期陆续申请该中文商标。日本双叶社等到2004年才惊觉中国大陆仿冒商品充斥,而在8月正式向上海市第一中级人民法院声请“侵害商标权”诉讼案。但是中国的法定商标侵权申诉有效期限只有5年:“根据有关法律规定的注册原则和申请在先原则,对于与他人在权利相冲突的商标注册和恶意抢注的商标注册,可以在5年内提出撤销请求”。根据法律,属于原著作权人的双叶社最晚必须在2001年提出商标侵权,但直到2004年才进行申诉,导致丧失资格,双叶社在中国失去了“蜡笔小新”这个中文商标。

不只丧失中文商标名称,双叶社针对“仿冒侵权”在中国同时进行的民事赔偿案也是满布荆棘。从今以后,双叶社若是有意在中国出版《蜡笔小新》或是推出相关周边,都不能使用“蜡笔小新”这个中文名称。

四、 联系方式

网址:www.futabasha.co.jp

地址:〒162-8540,東京都新宿区東五軒町3-28

电话:0081-3-6739-0711

联系方式
  • 地址:
  • 邮编:
  • 电话:
  • 传真:
  • E-mail:
  • 网址:
  • 负责人职务:
  • 负责人姓名:
相关新闻