加拿大出版业

发布日期:2016-04-28 10:50 新闻来源: 作者:

一、 图书出版业

1. 发展状况

加拿大人口约3200万,国土面积1000万平方公里。人口稀少,地域辽阔。这个原本已经很小的图书市场又被继续分割成英语区与法语区。英语图书出版与法语图书出版两个体系虽有交集,但各自相对独立发展。魁北克省作为加拿大最大的省份,有700万人口,是加拿大最大的法语区与法语出版业集中地。加拿大法语出版商与法国出版业联系紧密。加拿大的英语图书出版中心位于安大略省,尤其集中在靠近世界出版中心纽约的多伦多市。全加约70%的英语图书出版公司居于多伦多。

加拿大本国的出版业面临来自英国、美国等出版强国的竞争。历史、地域、人口构成等因素的共同作用,造就了加拿大非常独特的出版产业。作为前大英帝国的殖民地,加拿大的文化与英国在血缘上有难以分割的联系;而作为美国的紧邻,加拿大文化又无以抗拒地受到这个世界上最大的文化超级大国的影响;同时,作为一个移民国家,加拿大生活着来自世界各个角落的人群,多元文化融洽共生,对主流文化进行着不断的弱化与撞击。这些特点使得加拿大出版商面临巨大竞争压力:本土市场原本已经很小,来自美国与英国这两个超级出版大国的图书,因为没有语言的阻隔,源源不断地流入加拿大。这些图书大多出自国际性的出版集团,全球读者共同分摊生产成本,书价相对低廉,又拥有雄厚的宣传资金,在竞争中自然占据上风,使加拿大本土图书处于极端不利的地位。为赢得读者,加拿大出版商不得不降低定价,以牺牲利润来争夺市场。

2. 出版机构

加拿大图书出版产业一直受到美、英跨国公司垄断控制的影响,美国的兰登书屋、哈珀•柯林斯与英国的培生等30家跨国公司占领加国图书销售市场的绝对份额。2006年,加拿大本土出版商的市场份额急剧下降,仅占整个市场份额的30%,外资出版机构占70%,可见加国出版产业的被动与薄弱,外资公司对加国图书市场的绝对垄断与控制。这些公司的主要业务在于分销其母公司在美国或英国生产的图书,同时开发与占领加拿大当地的出版市场。凭借雄厚的资金作为后盾,这些公司在出版加拿大本土作家的作品时,具有加拿大出版商无法抗衡的实力。

加拿大本国控制的主要大型出版社有:麦克莱伦与斯图尔特出版公司、综合出版公司、加拿大麦克米伦出版公司、菲茨亨利与怀特赛德出版公司、加拿大平原研究中心、多伦多大学出版社、Annick出版公司、Pembroke出版公司等。加拿大供应与服务部属下的加拿大政府出版中心,是唯一的政府出版机构。

加拿大总共有170家法语图书出版商,多数都是小公司。主要集中在魁北克和新不伦瑞克,每年出版新书4500种。加拿大出版的法语图书的销售额每年是2亿加元,在魁北克销售的法语图书中,只有30%是当地出版的。中小学校的教材出版在加拿大法语出版业中占有重要位置。

3. 行业统计

根据加拿大统计局的统计,国际大型出版公司驻加拿大分支公司的收入占到加拿大出版业总收入的半数以上。加拿大出版的图书大部分在境内销售,海外销售利润约占总利润的16%。

2004年,330家加拿大图书出版公司的总收入达到20多亿加元(加拿大出版公司总量远远大于此数额,但很多小的公司运营并不规律,不足以反映行业面貌)。2004年,加拿大书业的全行业利润为2.35亿加元,利润额约10.9%,共出版新书16776种,再版书12387种。

根据加拿大国家统计局公布的数据,2006年,加拿大出版业的运营收入为21亿加元(约142亿元人民币),与2005年相比减少1.2%。家庭年均图书消费由2005年的111加元降至108加元(约734元人民币)。运营成本与2005年相比增长0.9%,其中员工薪资待遇增长2%。在地域上,91%的运营收入和95%的运营利润都来自安大略地区和魁北克地区。

4. 政府的作用

加拿大政府把出版产业看作生产文化认同的意识产业,为了保护本国出版业,保持加拿大文化相对的独立与完整性,自上世纪60年代以来,加拿大政府开始制定扶持本国文化产业的各项政策,对出版商采取直接资金投入、减免税收、间接资助作家与翻译家等政策,大力发展本土出版业。同时,加拿大政府制定了严格的规定,控制外资出版业在加拿大本土的发展。加拿大管理与支持出版产业的核心机构是加拿大文化遗产部和加拿大文化艺术理事会。

加拿大文化遗产部(Canadian Heritage)下属的“出版政策与项目部”负责联邦政府对于加拿大图书出版业的资金资助与出版政策制订,其主要目的在于培养与扶持一个经济上较为成熟与独立的图书出版产业。其最重要的手段是通过“图书出版业发展项目”向加拿大本土出版业注入资金。该项目包括4个分支:1)对于出版商的直接资助;2)对于图书供销系统技术开发的投资;3)对于图书出版行业协会与组织的资金投入;4)对于加拿大出版商开发国际市场的大力扶持。

加拿大文化艺术理事会(Canada Council for the Arts)是另一个重要的政府出版资助机构。与文化遗产部不同,该理事会的资助旨在扶持与发展加拿大本土文化,发放资助的标准倾向于对于文化贡献上的考量。其中的翻译基金为海外出版商翻译出版加拿大作家的诗歌、小说、戏剧、儿童文学以及非虚构作品提供经济资助,负责提供翻译费用的50%。

除此之外,加拿大政府还有多项扶持本国文化产业发展的计划适用于出版业。这些计划对于出版加拿大图书的海外出版商也有间接帮助,例如加拿大国外事务与国际商务部的“海外推广项目”。海外出版商如购买了由加拿大出版商出版的加拿大作家的图书,该项目将提供一半的经济资助,帮助该作家前往海外出版国宣传推广自己的作品。

除了联邦政府的资助之外,加拿大各省另有出版资助方案,以及版权法案和外国投资管制的相关规定配合资助计划,推进与保护加国本土出版商的发展利益。项目的实施限制了外资的比例和全球公司进一步兼并加国出版公司的可能。

从1992年8月12日,美国、加拿大及墨西哥三国签署的一项三边自由贸易协定——《北美自由贸易协定》来看,尽管协定决定自生效之日起在15年内逐步消除贸易壁垒、实施商品和劳务的自由流通,以形成一个拥有3.6亿消费者,每年国民生产总值超过6万亿美元的世界最大的自由贸易集团,但该协定的总则规定,墨西哥的石油业、加拿大的文化产业以及美国的航空与无线电通讯投资将受到明确限制。这也说明加拿大国家管制图书出版产业的决心与力度。

加拿大于1924年颁布版权法。1928年加入《伯尔尼公约》。1952年加入《世界版权公约》。国际标准书号,语区号为0(英文图书)和2(法文图书)。

5. 图书出口

在政府的大力扶持下,加拿大图书出口快速增长。加拿大图书在国际市场上最具声望的是小说,已有多部作品获得英国布克奖。同时,该国的儿童文学、青少年图书、环境类图书、北美土著人研究图书等,都在国际市场上颇具声名。

传统上,美国与西欧是加拿大图书的主要出口市场。美国因为地缘、语言文化关系,是加拿大图书的最大海外市场。加拿大出版商一般直接将成品图书销往美国。第二大市场是西欧诸国,其中,法国、英国与德国是最大的三个市场。

6. 协会组织

加拿大全国性的图书出版业组织主要有:加拿大出版商协会(英语)、加拿大出版商协会(法语)、加拿大图书出版商联合会、加拿大图书情报中心、图书与期刊发展联合会、加拿大图书出口协会等。

二、 报业

1. 报业格局

加拿大的第一批报纸由美国人创办。加拿大的报业也受跨国公司的控制。

加拿大报业在全国范围形成了“两报”(《环球邮报》、《全国邮报》)、“两社”(加拿大通讯社、加西通讯社)为主导的基本格局。此外,还有一些重要的地区性大报,如《多伦多星报》、《蒙特利尔日报》、《渥太华公民报》和《魁北克新闻报》。

加拿大共有报纸1400多种,其中日报有100多种,日报的日发行量达580余万份。英文报纸主要有《多伦多星报》,发行量52万份;《环球邮报》,发行量31万份;《全国邮报》,发行量30万份。主要法文报纸有《蒙特利尔日报》,发行量31万份。加拿大全国的日报基本上控制在12个报业集团或家族手中。随着垄断兼并的加剧,加拿大的报纸数量锐减。过去加拿大较大的城市中,至少有两家报纸,而现在全国90多个中小城市中,基本上每个城市只有1家报纸,只有六七个大城市中还有互相竞争的报纸。

主要通讯社包括加拿大通讯社、加西通讯社、索瑟姆通讯社和加拿大合众社等。其中加拿大通讯社由110家日报共同拥有,成立于1917年;有300余名记者,分布在加8个城市,在纽约、华盛顿和伦敦设有分社。

2. 协会组织

加拿大报业协会

三、 期刊业

加拿大的期刊杂志从一开始就与美国的杂志展开激烈的竞争。加拿大政府1975年通过立法,限制加拿大企业在美国杂志的加拿大版面上登广告,加拿大的杂志才得到挽救并欣欣向荣起来。现在,全国共有杂志1300多种,年发行量4.2亿本。《加拿大新闻周刊》是加拿大最有影响和最具有权威性的杂志。

除去全国性的新闻周刊《麦克林》,加拿大版的《时代》周刊和《新闻周刊》,以及各省市的地方性新闻刊物,加拿大发行量最大的杂志是《电视周报》的《电视指南》和加拿大版的《读者文摘》。此外,在加拿大最常见的杂志是《花园》,《植物与花园》,《更美的家》,《世纪家园》,《健康》,《今日父母》等有关家居生活的杂志。除此之外,受欢迎的就是所谓的闲话类杂志,如专门搜集名人轶事的《明星》,《人物》,《民族》,《环球》等。分别为男性和女性提供专门信息的则有《花花公子》,《妇女节》,《青少年》等。还有不少刊物是专门面向某类特定读者群的,如《旅游》,《体育新闻》,《素食者》,《木工》,《电脑世界》,《科学普及》,《肥皂剧文摘》,《爱猫》,《搜集品》,《字谜》等。

加拿大的期刊市场也被美国文化渗透,加拿大从来都被美国的期刊市场营销人士看成是美国市场的一部分,大多数期刊都同时标有加元和美元两种价格。2005年,加拿大本土杂志占加拿大41%的市场份额。

四、 发行销售

1. 图书零售业格局

自从20世纪30年代第一个Coles and Classics书店开张以来,连锁书店开始在加拿大的图书销售业中扮演重要角色。这些早期的书店在1950年被加拿大的第一个W. H.史密斯(W. H. Smith)连锁书店兼并。在随后几年里,Smith and Coles继续在加拿大全境扩张。

1995年,Smith and Coles被一家私营投资公司收购,而且与其他书店合并成了一个统一的全国性连锁机构──查普特斯(Chapters)。从此大型图书连锁超市以及网上销售使加拿大的图书零售业格局发生巨变。2001年,查普特斯被英迪戈图书与音乐产品销售公司(Indigo Books & Music)收购。如此一来,加拿大的图书零售业几乎形成英迪戈-查普特斯(Chapters/Indigo)一家独大的局面。

据加拿大遗产局发布的调查报告,最大的书业连锁店Indigo目前占据加拿大传统图书零售67%的市场份额,占国内图书零售总额(包括网络销售额和大学书店销售额在内,不包括教材)的44%。独立书店在图书零售总额中的份额仅为20%。独立书店一般很难满足读者对书价的需求。这也导致了一些非传统图书零售商的介入,包括大型连锁超市和折扣店,比如沃尔玛超市,以及其他普通商品和专业商品的销售商。这些非传统图书零售商的市场份额为20%。亚马逊网上书店加拿大分店则是加拿大境内最大的网上书店。网上销售占有4%的市场比率。加拿大共有三大书市:加拿大书展、魁北克的国际图书沙龙和蒙特利尔图书沙龙。

2. 协会组织

加拿大书商协会

五、 印刷

1. 发展状况

印刷业是加拿大的第四大制造业。在加拿大的制造业中,印刷企业的数量占10%,从企业数量看,印刷业是加拿大制造业中规模最大的。加拿大一些领先的印刷公司已进入多媒体生产,电子文件存储等阶段,能为客户提供数码印艺设计服务。2002年,加拿大的印刷市场增长率在1.8%--2.2%。自从1992年与美国缔结北美自由贸易协议以来,加拿大向美国出口的印刷品总值已经增长到占加拿大印刷业总收入的40%。

2. 协会组织

加拿大印刷工业协会

责任编辑:

相关新闻