企鹅兰登书屋英国委员会主席盖尔·雷贝克:无论如何变化,出版业的内核应始终掌握在创意者手中

发布日期:2016-04-19 14:55 新闻来源:百道网 作者:瞿磊 韩玉

【百道编按】企鹅兰登书屋英国委员会主席盖尔·雷贝克在Quantum大会的演讲中提到,每一次的时代变迁都给出版业带来了巨大变化。英国的创意产业总值约840亿英镑,给200万人带来就业机会,其发展速度是英国经济增速的2倍。其中,出版业产值约100亿英镑,与出版业相关的创意产业产值约50亿英镑。

Quantum大会上的盖尔·雷贝克_副本

Quantum大会上的盖尔·雷贝克

在伦敦书展举办的首届Quantum大会上,企鹅兰登书屋英国委员会主席盖尔·雷贝克(Gail Rebuck)受邀做了开场演讲,题为《The Curious Incident of the Book in the Digital Age》,畅谈了图书出版的过去、现在和未来。

在雷贝克看来,过去20年发生的巨变足以改变一切,但内容仍然是出版业的内核,作者作为创意者仍然不可替代。跟其他行业相比,出版业因为有了读者而与众不同,出版业的从业者不是在从事一份工作,而是在享受假期,因为图书能让人们成为更好的自己,与这个世界、与自己建立更和谐的关系。

雷贝克历数职业生涯期间英国出版业发展历程中的3个主要阶段。第一个阶段是20世纪80年代初,水石书店越开越多,书店业态的改变使图书出版的类别也发生了变化;第二个阶段是1995年前后,图书净价协议逐渐失去效力,除了英国,在欧洲其他国家也发生了类似的变化,市场的力量逐渐凸显;第三个阶段是亚马逊的网上售书和Kindle电子书给出版业带来的变化。她描述了她对电子书的第一印象。2007年,纽约的一位同事告诉她,有人向他推荐了一本书,他当时还在咖啡馆,马上就下载了这本书,等回到办公室,他已经读完第一章。这个场景给雷贝克留下了深刻的印象,她当时就想象出版业的未来会如何发展。

她指出,每一次的时代变迁都给出版业带来了巨大变化。英国的创意产业总值约840亿英镑,给200万人带来就业机会,其发展速度是英国经济增速的2倍。其中,出版业产值约100亿英镑,与出版业相关的创意产业产值约50亿英镑。以出版业为源头的创意产业在全球范围产生了巨大影响,如哈利·波特,詹姆斯·邦德等。电影、电视、戏剧、动漫,甚至儿童玩具,创意产业对内容的依存度非常高,创意者即作者为英国经济的发展做出了巨大贡献。

大型全球化出版公司在全球各地设立分支机构,而小型独立出版商和自出版也在不断兴起,从很多方面来说,他们互相需要,互为补充,使出版业在数字化时代始终不断向前发展。面对数字化的冲击,雷贝克坦言不希望看到出版业内部的负面竞争,一个打败另一个,并不利于整个产业的发展。只有建立良好的业态环境,为出版业相关的人员包括作者、代理人、出版商等提供良好的竞争环境,才能发挥出创意产业的优势,使出版业的内核始终掌握在创意者的手里。

数字化对传统出版提供了更大的便利。雷贝克以儿童图书的策划出版为例。她说,在一本新的儿童图书的策划阶段,故事作者、插画作者、印制团队、网页设计人员就要开始一起工作,从创意的角度来说,其专业程度大大提升。相比之下,单打独斗的作者的竞争优势就减弱了很多。这就是出版业正在悄然发生的变化,也是技术和数字化带来的新变化。

自出版和社交网络的流行带来的出版业变化值得关注。在今后相当长的时间里,仍然会不断出现全球范围的畅销书,作者和编辑的重要性丝毫没有因为在线阅读的风起云涌而有所减弱。大众口口相传的书评仍然对图书的销售起着至关重要的作用。图书的创作和销售过程,从实质上说,从18世纪到现在都没有产生太多变化。

责任编辑:GG