《大丰麋鹿》口袋书亮相英国伦敦国际书展

发布日期:2016-04-15 16:20 新闻来源:大丰日报 作者:

《大丰麋鹿》口袋书

《麋鹿王》瓷刻

1986年8月13日,39头麋鹿从英国伦敦装箱起飞,经过长途跋涉,结束在海外的漂泊生活,回归故土——大丰;2016年4月,《大丰麋鹿》口袋书从大丰出发,作为最具符号意义的江苏特色文化资源之一,亮相12日开幕的世界第二大国际图书版权交易会——英国伦敦国际书展。此外,大丰还给英国乌邦寺庄园带去了瓷刻作品《麋鹿王》以及野生麋鹿放养视频。

《大丰麋鹿》口袋书:精心雕琢4个月

伦敦国际书展,由英国工业与贸易博览会公司创办于1971年,仅次于法兰克福书展,为全球书业最重要的春季盛会。此次伦敦书展期间,江苏推出具有城市文化遗产特色的“符号江苏”口袋书系列丛书参展,4月初进行首轮印刷出版的《大丰麋鹿》名列其中,成为盐城第一个入选参加伦敦书展的口袋书。

橙黄色的封面、精美的图片配上简洁的文字,这本可读可查的《大丰麋鹿》让人爱不释手。记者了解到,该书由我区首届麋鹿文化奖章获得者杨国美、马连义分别负责图片和文稿的筛选和编撰,选取了132幅不同年代、不同季节的麋鹿照片,结合若干翔实的数据和资料,向读者介绍了麋鹿从古至今的繁衍历史和当下的生存状态。“书名之所以是《大丰麋鹿》而非《麋鹿》,是因为中国其他地方也有麋鹿,用‘大丰麋鹿’突出了大丰的地理性标志。”作家马连义介绍,为让《大丰麋鹿》更加具有可读性和实用性,他和杨国美精心雕琢4个月,反复修改文字、耐心甄选照片。“照片是在我拍摄的1万多张麋鹿作品里挑选的,时间从保护区成立之初到成功获批国家5A级景区,整整30年的寒来暑往,最终都浓缩在这132张照片里。”中国摄影家协会会员杨国美介绍,他曾经在1996年和2006年出过麋鹿摄影集,主旨是围绕麋鹿,但此次《大丰麋鹿》口袋书的内容,则分为大丰和麋鹿两块,所以照片不再是麋鹿的特写,而是放在大丰的大环境下,配合文字解说,在介绍麋鹿的同时也推介大丰。

瓷刻作品和珍贵视频:传承百年跨国情

说起麋鹿,大丰麋鹿国家级自然保护区管理处副主任沈华告诉记者,英国乌邦寺的贝福特家族与麋鹿的渊源很深。“贝福特家族世代以动物保护为职责,百年前多亏了他们,麋鹿才能在战乱中保全血脉。”从1898年起,英国十一世贝福特公爵就出重金将原饲养在巴黎、柏林、科隆、安特卫普等动物园的18头麋鹿悉数买下,并放养在英国伦敦以北70公里、占地12.1平方公里的乌邦寺庄园内。后来回到大丰麋鹿保护区的39头麋鹿就是这18头的后代。如今,保护区麋鹿已繁殖近3000头,占全球麋鹿总数的近七成,成为世界上占地最大的麋鹿自然保护区,拥有世界最大的野生麋鹿种群,并建立世界最大的麋鹿基因库。此次参加书展,《大丰麋鹿》作为盐城唯一一本亮相伦敦书展的中英文图书,把百年之前的物种交流上升为如今的文化交流。同时,我区参展人员还被乌邦寺十五世贝福特公爵邀请前去作客,共话麋鹿发展未来。为了此次重逢,我区带去2003年保护区协助上海东方卫视拍摄的野生麋鹿放养视频,而当年这段视频在央视和伦敦也是两地同步直播,引起两国人民强烈反响。“我们会让英国乃至整个欧洲知道,30年过去了,当年的‘海外游子’麋鹿不仅在大丰这片热土上繁衍生息,绵延子孙,还成功恢复了200多年前灭绝的野生麋鹿种群。”由我区盐城市非物质文化遗产(大丰瓷刻)代表性传承人陈银付创作的16寸黑釉《麋鹿王》瓷刻作品也作为礼物之一,赠送给乌邦寺庄园,上面写着“感谢乌邦寺庄园在麋鹿保护事业中所做的贡献——江苏大丰”。“此次作为非遗传承人去伦敦,既展示手艺,又展示鹿王风采,我感到很自豪。”陈银付激动地对记者说道。

责任编辑: